THE TRUE TREASURE

THE TRUE TREASURE

Bodhidharma, born in Sri Lanka some five hundred years after Jesus Christ, was the third son of King of the Indian region. At eight years of age could be said that she already had the Satori. Here's why.

One day, his teacher, a renowned monk named Hanny Tara, the king received a rock invaluable.

The teacher asked the three principles.
- You know something more valuable than this stone in our world?
The eldest prince replied.
-Only you, master, receive this gift, is in possession of the most beautiful treasure of the earth.

The second principle also responded.
-While all seek in our lives, we can not find a stone in our world it will compare.

Bodhidharma, who was then eight years, said in turn.
- And a real treasure, a priceless treasure, but this world is a treasure, a treasure common. So I think our true wisdom is aa great value. Compreeder the value of the treasure is also a form of wisdom, however, it lacks depth knowledge, understanding that the diamond and precious stone, of a value greater than one glass, and social wisdom.

And Bodhidharma wrapped up.
-The real wisdom is to understand ourselves to ourselves.

O VERDADEIRO TESOURO

Bodhidharma, nascido em Sri Lanka uns quinhentos anos depois de Jesus Cristo, era o terceiro filho do rei dessa região indiana. Aos oito anos de idade podia-se afirmar que ela ja tinha o satori. Eis aqui por que.

Um dia, seu mestre, um monge muito ilustre chamado Hannya Tara, recebeu do rei uma pedra de valor inestimavel.

O mestre perguntou aos três principes.
- Conheceis alguma coisa mais valiosa do que esta pedra em nosso mundo?
O principe mais velho respondeu.
-Somente vós, mestre, recebeste esse presente, estais de posse do mais belo tesouro da terra.

O segundo principe respondeu igualmente.
-Ainda que busquemos toda a nossa vida, não poderemos encontrar em nosso mundo uma pedra que se lhe compare.

Bodhidharma, que tinha entao oito anos, disse por sua vez.
- E um verdadeiro tesouro, um tesouro inestimavel, mas é um tesouro deste mundo, um tesouro vulgar. Por isso mesmo penso que a a nossa verdadeira sabedoria tem grande valor. Compreeder o valor desse tesouro é igualmente uma forma de sabedoria, não obstante, tal sabedoria carece de profundidade, compreender que o diamante e uma pedra preciosíssima, de valor muito maior que um vidro, é sabedoria social.

E Bodhidharma rematou.
-A verdadeira sabedoria consiste em compreender-nos a nós mesmos.